Revenge Postcard / 復仇女神的明信片

postcard 022
原由 Dodd Lu 上載

From: Angkor Wat, Cambodia
Date: 6, November, 2006
Sender: r CHEN, and his girlfriend

來自：柬埔寨吳哥窟
日期：2006年11月6日
寄者：陳r，與其女伴

Chen was going to graduate from medical school in the following summer vacation. His girlfriend graduated one year earlier than him. They went to Cambodia to for the last summer vacation. Chen wrote:
I sometimes got your postcard from somewhere in the world. Now it is my turn to send you one. This is goddesses in Angkor Wat. I guess goddesses are welcome in every culture.
Good job, Chen. My postcard makes Chen to take his revenge by traveling.

陳r和女朋友一起去吳哥窟玩。寄來了這張吳哥窟的仙女石雕。他說：總是收到我的明信片，這次總算換他了。他想仙女不管在哪都是受歡迎的，我應該會以歡。
我喜歡陳r用明信片來的「報復」。現在要改口稱他為陳醫生了，仙女也讓有情人終成眷屬。今年(2009)要在我生日那天結婚，真為他們高興。

posted on 25/03/09 14:35