Auckland Museum / 奧克蘭博物館 我的澳課

Auckland Museum
Originally uploaded by Dodd Lu

From: Auckland, New Zealand
Date: 28 December, 2010 to 6 January, 2011
Sender: Kakatze Hsu

來自：紐西蘭奧克蘭
日期：2010年12月28日至2011年1月6日
寄者：許Kk


K Hsu sent some postcards from New Zealand (NZ) a few weeks ago. She, however, did not put enough postage on the cards. Thus, no one got her postcard. I did not expect she would send the second time so soon. But she did before the year end. This is not the first time I saw the image of the Auckland Museum. It appeared in my classmates' presentation when I studied in Australia. It also appeared in the postcard of One Tree Hill which Wang sent to me (on the small hill on top right).

許Kk前陣子從紐西蘭寄了一批明信片給親友，不過據說是沒貼足郵資，沒人收到。我以為接下來他會緩一緩，沒想到年底前他又寄了一次，昨日收到了。這不是我第一次收到紐西蘭的片子，也不是第一位認識的親友從紐西蘭寄給我，連圖像也不是第一次看到呢！我在澳洲上課時便有同學學期報告過這間博物館了。事情就是這樣幾年來個循環吧，有些東西不是在預告著未來，就是提醒著我們過去。我翻了一下之前王C寄給我的一樹山明信片，在右上方的小山丘上也可隱隱約約見到這間博物館。許Kk的文字總透露點信心不足，但是想到他年前可以這樣明快寄兩次明信片，人生也不斷進展。反觀自己卻還困在同一個階段，實在令人汗顏。這間博物館大概有收藏決心，而Kk把它寄給了我。