Who Wants to Leave / 只緣身在此山中

postcard 013
原由 Dodd Lu 上載

From: Tateyama-Kurobe, Toyoshina, Nagano, Japan
Date: 25 August, 2006
Sender: R. LIU

來自：日本長野縣豊科町，立山 黑部
日期：2006年8月25日
寄者：劉R

Mr. Liu, a government employee, spent his summer vacation in Japan. He compained to me about the short vacation on the day before going back to Taiwan. Who wants to go back to work if s/he travels to this beautiful place? Is going to a toure a relaxing thing or a restless journey? It depends.

公務員劉先生，跑到日本放暑假。在要回臺灣的前一天，他對我抱怨假期太短。若是身在這種美景之中，誰會想要回去工作呢？旅遊的效果是放鬆壓力還是縱放心靈呢？取決於心吧！

posted on 20/03/09 21:37